2006-2010 Strategic Plan (PDF)
2004-2008 Facility Management Plan (PDF)
Cochlear Implant Follow-Up Services (PDF)
How to Prevent Cervical Cancer (PDF)
It's Your Health... Be Involved! (PDF)
During 2006-2007, the Bathurst Healthy Community Network (BHCN) produced a series of 100 radio health capsules entitled, "C’est quoi ton truc pour bien vivre?" (What’s your secret to living well?), which aired on four regional radio stations (CKLE, CJVA, CKRO and MAX 104.9). The BHCN also produced a series of five health tips booklets: "C’est quoi ton truc pour bien vivre?" (What’s your secret to living well?)
The ACADIE-BATHURST Health Authority collaborated on this project and agreed to place the radio health capsules, as well as the booklets, on its Web site.
To make it easier to read or download the health capsules and booklets, they have been categorized as follows:
| Prendre ton enfant dans les bras | (Listen   / Download) |
| Chanter avec son enfant | (Listen / Download) |
| Apprends à ton enfant à être autonome | (Listen / Download) |
| Être proche de son enfant | (Listen / Download) |
| Suivre le développement de son enfant | (Listen / Download) |
| Découvrir la magie des mots | (Listen / Download) |
| Bien vivre sa grossesse | (Listen / Download) |
| Un enfant heureux | (Listen / Download) |
| Bien vivre la garde partagée | (Listen / Download) |
| Protège ton enfant contre la fumée | (Listen / Download) |
| Un bon sommeil | (Listen / Download) |
| La réussite scolaire | (Listen / Download) |
| L'importance de l'activité physique | (Listen / Download) |
| Aider ton enfant à vaincre ses peurs | (Listen / Download) |
| Établir une routine du dodo | (Listen / Download) |
| Gérer les émotions de ton enfant | (Listen / Download) |
| Fais confiance à l'appétit de ton enfant | (Listen / Download) |
| Une marraine d'allaitement | (Listen / Download) |
| Un enfant résilient | (Listen / Download) |
| Sortir dehors avec son chien | (Listen / Download) |
| Comment se débarrasser d'un « Bully » | (Listen / Download) |
| Communiquer avec son adolescent | (Listen / Download) |
| L'importance d'un déjeuner | (Listen / Download) |
| Faire plaisir à ses grands-parents | (Listen / Download) |
| Méthode pour éviter les « fast foods » | (Listen / Download) |
| Découvrir son orientation sexuelle | (Listen / Download) |
| Prévenir le suicide par l'écoute | (Listen / Download) |
| Conduire sa voiture sans alcool | (Listen / Download) |
| Se protéger lors de relations sexuelles | (Listen / Download) |
| Un contrat santé pour se garder en forme | (Listen / Download) |
| Activité parascolaire pour surmonter la gêne | (Listen / Download) |
| Prévenir des problèmes par l'écoute | (Listen / Download) |
| Parler de sexualité avec votre ado | (Listen / Download) |
| Si tu te roules un joint, roule pas ton char | (Listen / Download) |
| Parler franchement de sexualité | (Listen / Download) |
| Reconnaître les signes de l'anorexie | (Listen / Download) |
| Les bienfaits des repas en famille | (Listen / Download) |
| Estime de soi | (Listen / Download) |
| Le parent, guide de son adolescent | (Listen / Download) |
| Prendre une marche santé | (Listen / Download) |
| Chanter - une forme d'exercice | (Listen / Download) |
| Grouille ou rouille | (Listen / Download) |
| Semer du bonheur par de bons souhaits | (Listen / Download) |
| S'organiser pour la médication | (Listen / Download) |
| Cuisiner - possible à tout âge | (Listen / Download) |
| Garder ses médicaments pour soi | (Listen / Download) |
| Se servir de son cerveau | (Listen / Download) |
| Maintenir sa liste de médicaments à jour | (Listen / Download) |
| Favoriser la spiritualité | (Listen / Download) |
| Avoir un testament | (Listen / Download) |
| Sois à l'ecoute de tes petits-enfants | (Listen / Download) |
| Garde ton esprit vibrant | (Listen / Download) |
| Protège-toi contre la fraude téléphonique | (Listen / Download) |
| Une attitude possitive | (Listen / Download) |
| Bienfaits du bénévolat | (Listen / Download) |
| La malnutrition chez les aînés | (Listen / Download) |
| Pour bien vieillir, fais-toi plaisir | (Listen / Download) |
| Arrêter de fumer | (Listen / Download) |
| Économiser de l'argent à l'épicerie | (Listen / Download) |
| Apprivoiser son stress | (Listen / Download) |
| Prendre du temps pour soi | (Listen / Download) |
| Équilibrer l'administration des médicaments | (Listen / Download) |
| Demander et accepter de l'aide | (Listen / Download) |
| Empêcher des accidents fâcheux | (Listen / Download) |
| Exprime simplement ta pensée | (Listen / Download) |
| Prévenir des chutes | (Listen / Download) |
| Établir une certaine routine | (Listen / Download) |
| S'émerveiller face à la vie | (Listen / Download) |
| Respecter le rythme des aînés | (Listen / Download) |
| Informer le médecin | (Listen / Download) |
| Évite de te sentir coupable | (Listen / Download) |
| Rire à tous les jours | (Listen / Download) |
| Éviter l'épuisement | (Listen / Download) |
| Prépare-toi à l'inévitable | (Listen / Download) |
| Apprends à placer tes limites | (Listen / Download) |
| Faites ressortir leurs valeurs | (Listen / Download) |
| Pour prendre bien soin de ton proche | (Listen / Download) |
| Prends une minute magique | (Listen / Download) |
| Reconnais tes limites | (Listen / Download) |
| Chercher de l'aide en co-dépendance | (Listen / Download) |
| Savoir vivre avec une dépression | (Listen / Download) |
| Aimer l'image de soi | (Listen / Download) |
| Comprendre la santé mentale | (Listen / Download) |
| Faire le calme en soi | (Listen / Download) |
| Apprendre à gérer la colère | (Listen / Download) |
| Accepter son orientation sexuelle | (Listen / Download) |
| Découvrir son identité généalogie | (Listen / Download) |
| Savoir apprécier la vie | (Listen / Download) |
| Jardiner - une activité pour se garder sobre | (Listen / Download) |
| Passer du temps avec son jeune | (Listen / Download) |
| Éviter la toxicomanie | (Listen / Download) |
| Être présent - écoute active | (Listen / Download) |
| Savoir réduire son stress | (Listen / Download) |
| Éviter les longues périodes assises | (Listen / Download) |
| Manger en famille | (Listen / Download) |
| Reconnaître la dépression | (Listen / Download) |
| Prendre sa santé en main | (Listen / Download) |
| Subir les conséquences de ses actes | (Listen / Download) |
| Reconnaître les signes suicidaires | (Listen / Download) |
| Utiliser un agenda | (Listen / Download) |
| Le secret du bonheur | (Listen / Download) |
For more information on this initiative, visit the "Projet Capsules-santé" Web site, or contact the Bathurst Healthy Community Network via e-mail at rcsbathurst@nb.aibn.com or by telephone at 506-548-9496.
The health capsules and the health tips booklets, produced exclusively in French, are the property of the Bathurst Healthy Community Network.
Download and use of this material are permitted without authorization, provided the source is indicated as follows:
“Production of these health capsules and booklets was made possible through a financial contribution from Health Canada through the Société Santé en français and in collaboration with the Bathurst Healthy Community Network.”